Charlas 2010
SOCIEDAD VENEZOLANA DE INGENIEROS DE PETRÓLEO
SVIP
| Charlas 2010 |
| SPE CHARLA MAGISTRAL - MARACAIBO Y CARACAS SPE Distinguished Lecturer Program Maracaibo Lunes 01 febrero 2010 Edif PDVSA, Av 5 de Julio Caracas Martes 02 febrero 2010 Club Ejecutivo Santa Paula Av Circunvalación del Sol, Urb Santa Paula "Geomechanics - A Missing Link in Reservoir Management?" "Geomecánica - El Eslabón Perdido en la Gerencia de Yacimientos?" Sau-Wai Wong SHELL EXPLORATION AND PRODUCTION During the past one decade or so, we have recognized increasingly the role and importance of geomechanical processes in reservoir development and management. These processes impact well integrity, sand production, reservoir permeability, seal and overburden integrity, surface subsidence, and ultimately, reservoir productivity, production, and project economics. Generally, the application of geomechanics is rather unstructured, lacking in a standardized approach and methodology. The industry, however, has come a long way in attacking these issues This lecture aims to paint a picture of where we are today and highlights the new and outstanding geomechanical issues and challenges facing the petroleum engineering community. Many of these are linked to the exploitation of difficult and unconventional resources, the use of EOR and thermal recovery processes, and the attention to CO2 sequestration. All these point to the need for more fundamental understanding, and call for more sophisticated laboratory development and experimentation, thermal-geomechanical models, and rock-fluid interaction descriptions that adequately capture chemical effects. Many of these geomechanics issues can be adequately addressed with present-day, fit-for-purpose models. The lecture illustrates with examples and outlines how geomechanics can be better integrated in the reservoir development and management process to optimally develop the vast and yet finite hydrocarbon resources Biography Sau-Wai Wong is the Capability & Assurance Manager and Chief Petroleum Engineer for Shell E & P in Asia . Prior to 2009, he was the Manager for Subsurface Technology in Shell’s Unconventional Oil, responsible for thermal modelling, geomechanics, and high temperature laboratory rock experiments. He holds a PhD degree in engineering and a BSc degree in civil engineering from the University of Manchester, UK. Since joining Shell International E&P as a researcher 20 years ago, he went on to work for Shell’s operations in Southeast Asia, the Middle-East, Europe, and America as Production Engineer and Well Stimulation Advisor. He has written multiple technical papers, covering a wide range of subjects in geomechanics, reservoir management, well design, and production technology. He is an active member of SPE and has served as organizing committee member in numerous SPE workshops and conferences Sinopsis Durante la última década, hemos reconocido la creciente importancia de los procesos geomecánicos en el desarrollo y gerencia de los yacimientos. Esos procesos tienen un gran impacto en: integridad física de los pozos, producción de arena, permeabilidad, sello e integridad física de la sobrecarga, hundimiento del suelo superficial y, finalmente, en la productividad del yacimiento, tasa de producción y economía de la explotación. Generalmente , la aplicación de la geomecánica es más bien desestructurada, carece de enfoque y metodologías estandarizadas. La industria petrolera, sin embargo, ha progresado considerablemente en el ataque de esta falta de aplicación estructurada. Esta conferencia apunta a presentar una imagen de donde estamos hoy y destacar los nuevos y resaltantes problemas y retos geomecánicos que enfrenta la comunidad de ingenieros de petróleo. Muchos de estos problemas están relacionados con recursos no convencionales y/o difíciles de explotar, recuperación mejorada (EOR) y procesos térmicos de extracción, y al almacenamiento de CO2 para no arrojarlo a la atmosfera. Todo esto apunta a la necesidad de un mayor entendimiento de los fundamentos teóricos y al desarrollo de más sofisticados métodos de laboratorio y de experimentación, de modelos térmico-geomecánicos y descripción de la interacción roca-fluidos que incluyan adecuadamente los efectos químicos. Muchos de estos problemas geomecánicos se pueden enfrentar adecuadamente con modelos actuales adaptados a las circunstancias. La conferencia ilustra y esboza, con ejemplos, como puede integrarse mejor la geomecánica a los procesos de desarrollo y gerencia de los yacimientos a los fines de optimizar el desarrollo de los vastos pero limitados recursos de hidrocarburos Biografía Sau-Wai Wong es el gerente de Capability & Assurance Manager y Chief Petroleum Engineer de Shell E & P en Asia . Antes del 2009 era el gerente de Subsurface Technology en el área de recursos no convencionales de Shell Oil, con responsabilidades en las aéreas de modelaje térmico, geomecanica y experimentos de con rocas a altas temperaturas. Tiene grados de BSc y PhD en ingeniería civil de la Universidad de Manchester en el Reino Unido. Desde que entro a Shell Internacional como investigador hace veinte años, ha trabajado en la operaciones de Shell el SO asiático, Oriente Medio, Europa y América como ingeniero de producción y asesor de estimulación de pozos. Ha escrito innumerable artículos técnicos que cubren una amplia área de tópicos de geomecanica, gerencia de yacimientos, diseño de pozos y tecnología de producción. Es miembro active de la SPE y ha participado en la organización de numerosos talleres y conferencias de la SPE |
Miercoles 17 marzo 2010 2009-2010 SPE Conferencia Magistral - Distinguished Lecturer
California Case Studies of Government / Industry Collaborations Incentivos para Revitalizar Campos Maduros de Manera Ambientalmente segura Casos de Colaboración Industria / Gobierno en California Marina Voskanian, P.E. California State Lands Commission Abstract: California has long been a pioneer in establishing a balance between oil and gas operations and protection of the environment. The State was a major catalyst in the development of modern environmental law and is continuing that role in its attention to greenhouse gas emissions. These laws have had a profound effect on the management of offshore resources Smaller operators, who now serve as stewards of these resources, are finding new ways of using conventional reservoir technologies and demonstrating that successful development can be achieved with limited environmental impact This presentation will demonstrate how economic incentives such as government contractual agreements and sponsorship provide stimulus for operators to apply off-the-shelf advanced technologies to revitalize mature oil field production and promote development in an environmentally safe manner. Application of these technologies will be shown in several case studies from California fields such as Wilmington, South Ellwood, and Belmont offshore. These include re-alignment of a complex waterflood, identification of bypassed intervals, use of horizontal drilling, reinterpretation of 3D seismic, rediscovery of deeper zones, use of new production logging tools, and extended reach drilling from existing offshore infrastructure into a previously abandoned field Sinopsis: California ha sido, desde hace tiempo, pionero en establecer un balance entre las operaciones de producción de petróleo y gas y la protección del ambiente. El Estado fue un gran catalizador en el desarrollo de las leyes ambientales modernas y continúa haciendo ese papel en las emisiones de gases de efecto invernadero. Estas leyes han tenido un profundo impacto en el manejo de los recursos energéticos costa afuera Los pequeños operadores que ahora sirven como custodios de esos recursos están encontrando nuevas maneras de usar tecnología de explotación convencional y demostrando que el desarrollo exitoso de esos recursos puede lograrse con poco impacto ambiental Esta presentación demostrará como incentivos económicos, tales como los contratos y patrocinios del gobierno, ofrecen estímulos para que los operadores apliquen técnicas avanzadas para revitalizar campos maduros y promover su desarrollo de una manera ambientalmente segura. Se mostrarán varios casos de aplicación de estas tecnologías en algunos campos de California tales como: Wilmington, South Ellwood y Belmont Costa fuera. Entre estas tecnologías se incluyen: Rediseño de proyectos complejos de inyección de agua, identificación de intervalos no drenados, perforación horizontal, reinterpretación de sísmica 3D, redescubrimiento de zonas productoras más profundos, uso de nuevas herramientas de registros de producción y la perforación de pozos de alcance lejano, desde plataformas costa fuera ya existentes, para alcanzar campos previamente abandonados Biography: Marina Voskanian is the Assistant Chief of the Mineral Resources Management Division with the California State Lands Commission (CSLC). She directs the lease management and administration for extracting oil, gas, and geothermal and other minerals from state-owned or controlled lands. Marina has been employed with the CSLC since 1987. Before that she held several engineering and management positions with Exxon Oil Company, Southern California Gas Company, Aminoil, and Phillips Petroleum Company. She received the Certificate of Excellence and Superior Accomplishment Award in 2002 from the State of California in honor of her outstanding accomplishments for the State. In 1997 she was the recipient of the Recognition Award from Assemblyman Steven Kuykendall, 54th District of California A 2006-2007 SPE Distinguished Lecturer and recipient of several awards from professional organizations, Voskanian was awarded the1991 SPE Regional Service Award, SPE Distinguished Member and Distinguished Service Award in 2000, and the Honorary Member of USC’s Pi Epsilon Tau. In 1997 and 1998 she received West Coast Petroleum Technology Transfer Council Tech Transfer Award, and in 1998 she was awarded member grade of Fellow of the Institute for the Advancement of Engineering. A Registered Petroleum Engineer, Marina received her graduate degrees in petroleum engineering from the University of Southern California (USC). She has served as a part-time lecturer at USC and the California Polytechnic University teaching petroleum engineering courses for 14 years Biografía: Marina Voskanian es la Asistente del Jefe de la División de Gerencia de Recursos Minerales de la Comisión Estatal de Tierras de California (CETC). Dirige la gerencia y administración de contratos para la explotación de hidrocarburos, geotermia y otros recursos minerales de las áreas propiedad o controladas por el Estado de California. Marina ha estado con el CETC desde 1987. Antes había ocupado varias posiciones técnicas y gerenciales con Exxon, Southern California Gas Company, Aminoil y Phillips Petroleum. En el 2002 recibió el Certificado de Excelencia y Logros Superiores del Estado de California en reconocimiento de sus destacados servicios al Estado. En 1997 recibió el Premio de Reconocimiento del Diputado a la Asamblea Estatal, por el Distrito 54, Steven Kuykendal Fue Conferencista Magistral de la SPE en 2006-2007 y ha recibido numerosos reconocimientos de varias organizaciones profesionales. En 1991 recibió el premio SPE por Servicios Regionales Distinguidos y en el 2000 el premio SPE por Servicios Distinguidos y membresía honoraria de Pi Epsilon Tau de la Universidad del Sur de California (USC). En1997 y 1998 recibió el premio de Transferencia Técnica del Consejo de Transferencia Tecnológica de la Costa Oeste de USA, y en 1998 se le otorgó la categoría de Fellow del Instituto Para el Avance de la Ingeniería. Marina es Ingeniero de Petróleo Certificado y tiene estudios de post grado en USC. Ha sido profesora a tiempo parcial en USC y la Universidad Politécnica de California en cursos de ingeniería de petróleo |
Jueves 25 marzo 2010 2010 SEG Central & South America Honorary Lecturer (HL)
EXPLORATION RESULTS Presented by Efrain Mendez-Hernandez Abstract In the initial stage of the petroleum value chain, seismic interpretation is often qualitative in nature as is appropriate for exploration screening. As we move ahead to development, more data are incorporated, and progressively more quantitative seismic analyses are required for predicting elastic properties and, under a proper tie-to-well data, to infer rock and fluid properties to populate models for reservoir characterization, to develop better EOR strategies, and even to rejuvenate mature fields Uncertainty and risk are always inherent to quantitative seismic analysis. Some major "tollgates” will help to mitigate the technical risk. If the seismic and well-Log data are not of sufficient quality, the rack physics models do not support determination of reservoir properties through seismic attributes; or if the wavelet derivation does not confirm the fidelity of the seismic data, further expenditures can be avoided. Even then, if these issues have been overcome, a certain level of uncertainty remains due to the nature of the inverse problem, and the way a seismic model is restricted by the real subsurface conditions. These produce, on the whole, nonuniqueness of the final predictions which have to be understood, and constrained. In this stage, a degree of freedom has to be granted to include some valuable qualitative information provided by the experience of the geoscientist, reinforced with reality checks In practice, a variety of leading-edge technologies are routinely applied to extract seismic attributes, and, under the proper rock physics framework, to recognize patterns and make quantitative predictions for prospective intervals, and for reservoir characterization and monitoring. As the reservoir heterogeneity becomes more complex, the geologic- economic risk in predicting properties from seismic data also increases. Less deterministic and more multidisciplinary approaches are then demanded for data integration from key disciplines, risk assessment, and quantification of uncertainty. In this nonlinear world, applications to seismically estimate quantitative distribution of physical properties, analyze fizz-water zones, and estimate fracture/density orientation are integrated through probabilistic approaches and soft computing tools including Bayesian formalisms, neural networks, and fuzzy reasoning schemes It is well understood that risk and uncertainty are inherent parts of the oil and gas business; however, as the decline of the reservoirs increases and the easy petroleum has gone, more investment capital will be riding on the ability of the geoscientist to objectively quantify physical properties from seismic data based on true multidisciplinary solutions Biography Efrain Mendez-Hernandez received a geophysical engineering degree (1983) from the University of Mexico (UNAM), a master's (1991), with honors, from the University of Mexico (UNAM), a second master's (1999) from the Colorado School of Mines, and a PhD (2008) from the University of Oklahoma Efrain has worked for PEMEX E&P since 1985. From 2000 to 2008, he was leader for monitoring industry trends and introducing new technologies for exploration and reservoir characterization. Currently, he is responsible for deepwater exploration activities in a Mexican sector of the Gulf of Mexico Dr. Mendez is former President of the Mexican Association of Exploration Geophysicists (AMGE), and the Latin America Geophysical Union (ULG). He is a recipient of the Gabino Barreda Merit Medal from the University of Mexico. In 2004, SEG awarded Efrain Honorable Mention in the Best Oral Presentation category for work presented during the 2003 SEG Annual Meeting |
Ec. Carlos Rossi Sinopsis El objetivo de la conferencia es sentar las bases para que los economistas ayuden a los científicos energéticos a construir las bases de transición hacia fuentes no fósiles renovables, seguras, baratas, abundantes, y ecológicas. La tesis es que si bien los científicos energéticos conocen y controlan las variables en el lado de la oferta de la ecuación oferta-demanda, los economistas conocen las variables que afectan la demanda. Esta presentación trata de conectar estos dos conceptos en un marco teórico y práctico |
Ing. Diego González Cruz Se presentará la cronología sobre los Informes relacionados con la actividad de pozos desde la época de la Oficina Técnica de Hidrocarburos del Ministerio de Fomento (1947) a la fecha. Se explicará la importancia de definir la clasificación de los pozos después de perforados (Clasificación Lahee) y el “Estado de los Pozos–Zona” para efectos de las reservas desarrolladas y no desarrolladas de petróleo y gas natural, así como para estimar el potencial de producción de un pozo, un yacimiento y un campo. Se describirán los 114 estados de Pozos-Zona establecidos por el Ministerio de Energía desde 1968, destacando los 20 estados para clasificar pozos productores, los 17 estados de Pozos-Zona para clasificar los pozos cerrados esperando trabajos para ser puestos en producción, y los 14 estados de Pozos-Zona para clasificar los pozos cerrados capaces de producir. Finalmente se presentará la información oficial sobre la situación de todos los pozos perforados en Venezuela entre 1914 y 2008, destacando la de los pozos activos por jurisdicción geográfica |
Ing. Nelson Hernández Fecha: Martes 21 septiembre 2010 Sinopsis Se presenta la evolución de la OPEP durante sus 50 años de existencia, haciendo énfasis en sus logros y éxitos, así como las debilidades que presenta. Se muestra su dentro del mundo de la energía, así como una visión futurista del rol de la OPEP en los próximos 30 años Biografía: Nelson Hernández es Ingeniero de petróleo (LUZ), MSC Gas y Energía (IGT). Tiene más de 30 años de experiencia profesional, técnica y gerencial en el área de Energía, Hidrocarburos Gaseosos y Gestión Empresarial en la empresa privada y pública. Actualmente es consultor de Gerencia y Energía. profesor y expositor itinerante de foros y conferencias sobre petróleo, energía, ambiente, cambio climático y su impacto en la sociedad moderna |
Ing. Lindolfo León Lugar: Auditorio del Colegio de Ingenieros, Los Caobos Caracas Fecha: Martes 16 noviembre 2010 Sinopsis El autor presenta sus vivencias y experiencias en la industria petrolera venezolana, comenzando con los altibajos de sus estudios de ingeniería, el cierre de la UCV, seguida de su vida profesional desde su graduación en 1957 hasta su condición actual de semiretirado. Esos casi 60 años en la industria nacional muestran, de manera indirecta, la evolución del país y de su industria petrolera. La evolución de los estudios de ingeniería de petróleo, la creación de la CVP, la fundación de la SVIP, la venezolanización de la industria, la creación de la OPEP, la nacionalización, la apertura y cierre de la industria nacionalizada, los cambios en la tecnología, son cubiertas en la charla a través de sus experiencias personales Biografía: Lindolfo León es nacido en el estado Bolívar, se graduó de Ingeniero de Petróleo en la primera promoción de LUZ 1957, Ms. en Corporate and Advanced Manager IESA 1972; MS Penstate University, City Gas Distribution, Top Executive Mánager del Centre d'Etudes Industrielles en Ginebra, Suiza. Experiencia profesional en Compañía Shell de Venezuela, CVP, Petrolera Mito Juan. Presidente de VISTAVEN, una de las 14 empresas "nacionalizadas", y PDVSA. Fuera del sector petrolero: Vicepresidente de operaciones de CADAFE y Presidente de ELECENTRO. Actividades docentes: profesor en la Escuela de Petróleo de LUZ, Universidad Santa María, Escuela de Petróleo de la UCV. Actualmente trabaja como consultor y asesor en Energía, Petróleo y Medio Ambiente y como profesor de Comercialización de Hidrocarburos en la Escuela de Petróleo de la UCV. Es el actual Presidente de la Junta Directiva Nacional de la Sociedad Venezolana de Ingenieros de Petróleo SVIP |